{:de}
Die Gemeinde Köln eröffnet eine einmonatige künstlerische Forschungsresidenz in den Monaten Juli (erste Resident*innen) und August (zweite Resident*innen) dieses Jahres. Wir suchen insbesondere nach kollektiven Arbeiten und gemeinschaftlichen Praktiken, die den Raum einnehmen und sich in den sozialen Raum des Ebertplatzes einbringen oder eine Praxis, ein Gespräch oder eine Intervention etablieren, die während eines Teils des Monats oder am Ende in Form einer öffentlichen Präsentation oder eines geeigneten Formats für den Residenten öffentlich gezeigt werden könnte.
Bewerben Sie sich bis zum 26. Juni, indem Sie uns eine Mail mit dem Vorschlag, Ihrem Portfolio und Lebenslauf an kontakt@gemeinde-koeln.org schicken.
Gefördert durch:
Kulturamt der Stadt Köln
{:}{:en}
Gemeinde Köln is opening an artistic research residency of one month of duration, during the months of July (First resident*s) and August(Second resident*s) of the current year. We are looking especially for collective work and communitarian practices that could take over the space and engage in the social space of the Ebertplatz or establish a practice, conversation, or intervention that might be shown publicly during parts of the month or at the end of the form of a public presentation or suitable format for the resident.
Apply until the 26th of June by writing us a mail with the proposal, your portfolio, and CV, sent by mail to kontakt@gemeinde-koeln.org
Funded by:
Kulturamt der Stadt Köln
{:}